Ce site a été produit grâce au financement du Fonds Bell et du Fonds des Médias du Canada.

Producteurs exécutifs

Marleen Beaulieu
Richard Speer

Producteur numérique

Micho Marquis-Rose

Chargée de projets numériques

Laurie Caron

Gestionnaire de communauté

Isabelle Clément

TOURNAGE ENTREVUES COMÉDIENS

Isabelle Blais
Sophie Desmarais
Étienne Galloy
Élise Guilbault
Roger Léger
Macha Limonchik
François Papineau
Sébastien Ricard

INTERVENANTS Auteure

Nadine Bismuth

Réalisateur

Louis Bélanger

Psychologues

Stéphanie Léonard

Marie-Claude Lamarche

ÉQUIPE Réalisateur

Louis Bélanger

Spécialiste vidéo interactive

Alexandre Leduc

Recherchiste

Isabelle Clément

Directeur photo

Simon Lamarre-Ledoux

Preneur de son

Dominique Greffard

Monteur

Christine Denault

Scripte

Julie Coulombe

Directrice Artistique

Frédérique Cournoyer

Électros

Mathieu LeFrançois-Gauvreau

Nicola Tomassini

Habilleuse

Christine Carrière

Coiffeur

Philippe Sarfati

Assistante-caméra

Andréanne Chartrand-Beaudry

Photographe

Antoine Ryan

Assistant de production

Philippe Lajeunesse

Montage offline

Christine Denault

Montage online

Studio Plasma